2011 November

金沢より「BENLLY'S & JOB」がやってくる!

(2011年11月22日)

 


クリスマスが間近に迫った12月10日(土)、雪深い北陸の古都、金沢よりBENLLY'S & JOBがトラベラーズファクトリーにやってきます。BENLLY'S & JOBは、オリジナルレザーアイテムやビンテージグッズ、世界中から買い付けてきた雑貨などを扱う金沢のショップです。近くにWORK ROOMと呼ばれる小さな工房を併設し、店主自らミシンをたたきレザーアイテムをはじめカメラグッズやサイクルギアーなど、興味のおもむくままに楽しくモノ作りをしています。そんなBENLLY'S & JOBの楽しい世界をトラベラーズファクトリーで体験できるイベントを開催します。

[ EVENT : 1]
トラベラーズ シルバーバングル・ワークショップ

日時:12月10日(土)
1回目/12:30~14:30 ※定員になりました
2回目/15:30~17:30 ※定員になりました

●参加費:¥6,300(税込) 
シルバーバングル・革ケース代を含みます

●予約制 ※定員になりました
予約確認メールを5日以内にお送りします。6日以上経ってもこちらからの連絡が無い場合は大変お手数ですがトラベラーズファクトリーまでお電話ください。

お好きなメッセージを入れたシルバーバングルを作るワークショップです。店主田中さん指導のもと、2.5mm角の無垢のシルバーを叩き、文字をひとつずつ刻印していただきます。専用の革のケースも付属しますのでとっておきのクリスマスプレゼントとしてもおすすめです。また、革ケースにも文字が刻印できます。

バングル本体には、アルファベット最大30文字まで入れることができます。ご自分のお名前や血液型を刻印しIDブレスレットにしてみたり、とっておきのメッセージや記念日を刻印し、サプライズプレゼントにしてみたり・・・。無垢のシルバー素材のざっくりした風合いとシンプルなデザインは、男女ともに似合います。自分で想いをこめて作ったアクセサリーとともに、人生の旅を楽しんでください。

※刻印出来る文字は、大文字のアルファベット、「・」コンマ、数字のみで、記号や日本語はありません。文字数は最大30文字まで、表のみに入れられます。

[ EVENT : 2]
BENLLY'S & JOBトークショー

日時:12月10日(土)18:30~19:30
●参加費:¥500(税込)コーヒー付 ※受付終了しました

トラベラーズノートとBENLLY'S & JOBの出会いから、店主田中さんのモノ作りの現場や海外マーケットの買付秘話、さらには金沢おすすめスポットなどを写真とともにお話をしていただきます。

*予約は、定員になり次第終了とさせていただきます。予約確認メールを5日以内にお送りします。6日以上経ってもこちらからの連絡が無い場合は大変お手数ですがトラベラーズファクトリーまでお電話ください。

[ EVENT : 3]
BENLLY'S & JOB セレクト雑貨コーナー

店主が自らミシンをたたき作ったオリジナルの革小物やカメラストラップ、旅とコーヒーをテーマにセレクトした雑貨、トラベラーズノートのカスタマイズにも使えるビンテージグッズなど、BENNLY'S & JOBセレクトの雑貨を期間限定で扱います。金沢でしか扱っていない商品も多数取り揃えますので、ぜひ、この機会に手に取ってご覧ください。クリスマスギフトにもおすすめです。

期間:12月10日(土)~ 12月29日(木)
*期間中の場合でも商品がなくなり次第終了となることがあります。

 

0

「スパイラルリングノートバイキング」 開催しました

(2011年11月14日)

 

 

第一回スパイラルリングノートバイキング、無事終了しました。たくさんの方々に参加いただきほんとうにありがとうございました。

このイベントは、去年の5月に流山工場で行った社内イベントが原型となっています。

3年前に流山工場に社内の有志が集まって、一日だけのトラベラーズカフェをオープン。その翌年には、aalto cofeeより豆を取り寄せたり、壁やディプレイも作って、より本格的なカフェにして、みんなにコーヒーをふるまいました。そして、去年トラベラーズプレス製作の時に作ってもらったトラベラーズブレンドやトラベラーズブレッドもメニューに加わり、さらにレベルアップ。そのときに、141考案のノートバイキングを実施しました。

社内イベントで遊びなんだけど、今回来てくれたリング製本職人のワタナベを始め、工場長やスタッフが、みんな面白がって仕事が終ってからその準備をやってくれました。ものづくりのプロたちが、本気で取り組むことで、いつかこんなことができたらいいなあと、思いながらとりあえず遊びとしてやったことが、ほんとうの仕事として実現できるんじゃないかって思えるようになりました。トラベラーズファクトリーの原型もまた、あの時の流山工場で作られたような気がします。

さて、そのノートバイキングですが、まずは1階で表紙を選ぶことから始まります。たくさんの色の箔押しもリング職人ワタナベの仕事です。

表紙を持って2階にあがると、たくさんの種類の紙がお皿に盛りつけられています。定番のMD用紙やクラフト紙から、薄い紙、透ける紙、便箋を再利用した紙など、約20種類の紙の中からお好みの紙を選びます。クラフト紙と白い紙を交互に並べたり、MD用紙のクリームと白をミックスしたり、途中に和紙やポケットを入れてみたり、使い道を考えながら自由に中紙を組み合わせられるのが楽しいところ。

中紙が決まったら、職人のもとへ。その場でシュルシュル~とリング綴じ。パチンとペンチでリングを切って端を曲げるとオリジナルリングノートができあがります。最後に、シールを貼ったり、スタンプを押したりして、表紙をカスタマイズして完成。

スパイラルリングノートは、すべてこのように1冊ずつ手でリングを綴じて作られています。

このノートを使っていただいている方々に、こんな人がこんな風にノートを作っているということを知ってもらうこと。普段は工場で作業をしているスタッフが、実際にノートを使っている方々と触れ合うこと。そんな場面がもっと生まれると、作り手にとっても使う方にとっても、より愛情をもって大切にものに向かい合うことができるような気がします。

今回のイベントでは、参加した方々はたくさんの笑顔を見せてくれましたし、私たちもとても楽しい時間を過ごすことができました。

ノートバイキング、トラベラーズファクトリーの定番イベントとして、今後も開催していきたいと思います。その際はまたこちらのホームページでお知らせいたしますので、ぜひ遊びにいらしてください。

 

0

「スパイラルリングノートバイキング」イベント詳細

(2011年11月11日)

 

 

自分だけのたった一冊のオリジナルノートを作ることができるイベント、「スパイラルリングノート バイキング」を12日土曜日にトラベラーズファクトリー2Fで開催します。

開催情報に続き、イベント内容を少しご紹介。
ノートの紙は、MD用紙ホワイト、 MD用紙クリーム、 クラフト紙、カンガルーポケットを中心に、便箋等を断裁したもの等をご用意しました。ミドリの便箋をノートのサイズに断裁したものは、罫線の入り方が面白く、ちょっと変わったノートが出来ます。いろいろな紙を組み合わせてオリジナルの組み合わせを楽しんでいただければ幸いです。

そして作り方の流れです。
■1Fレジにて、参加費(税込1,050円)のお会計をお願いします。その際、お好きな表紙をお選びいただきお渡しします。
■急な階段に気をつけて2Fに上がり、トレイを受け取ってください。
■料理(中の紙)は、想像力を働かしてチョイス。
・テーマを決める。
・趣味用に使う。
・仕事バージョンにする
・とにかくいろいろな紙のノートを作る。
■リングは直径16mmなので厚さは10㎜ぐらいが適当です。ガイドがありますのでそれを目安に。欲張ると開きが悪くて使いにくくなるので注意!
■リングを3色から選び、リング綴じ職人にトレイごとそっと差し出す。
■すると職人が手でしゅるしゅる~っと製本をして両端をペンチでパチンパチンと切ってくいっと曲げてあなただけのオリジナルノートに仕上げます。
■スタンプをご用意していますのでさらにカスタマイズ♪
■世界で一冊の素敵なスパイラルリングノートの出来上がり!

ぜひ、オリジナル スパイラルリングノートを作りにいらしてください。

日時:11月12日 土曜日 
   12:00 - 19:00(受付は18:30まで)
場所:トラベラーズファクトリー 2F
参加費:¥1,050 (税込)で、1冊作成できます。

※材料は十分用意はしていますが、数量には限りがありまので、早期終了の際は、ご了承ください。
※当日、2階はノートバイキングで使用のため、ご利用が制限される場合がございます。
※混雑時には、判断により整理券という方法を取らせていただく場合があるかもしれませんが、なにとぞご了承ください。

 

「スパイラルリングノート バイキング」開催!

(2011年11月4日)

 

 

自分だけのたった一冊のオリジナルノートを作ることができるイベント、「スパイラルリングノート バイキング」を開催します。
今回はA5スリムサイズのスパイラルリングノートを作っていただけます。

まずは、ずらりと並んだ紙の中からお好きな中紙を選びます。定番のMD用紙やクラフト紙のほかにたくさんの種類の紙をご用意しています。そして、流山工場からやってきたリング製本職人が、その場で表紙を付けて、手でリングを綴じます。最後に、表紙にスタンプを押してカスタマイズをして完成!

2010年5月にスパイラルリングノート バイキングを自分たちの工場で行いました。自分だけのオリジナルのノート作り。みんな夢中になりました。(このときの様子は「トラベラーズ日記」に掲載しています。)いつかみんなで出来たらいいなと思っていた企画が、やっと実現出来ます!

ぜひ、自分だけのオリジナル・スパイラルリングノートを作ってみてください。
オリジナルデザインの表紙も作成しました。上の写真の2柄の他に無地の表紙もお選びいただけます。

日時:11月12日 土曜日 
   12:00 - 19:00(受付は18:30まで)
場所:トラベラーズファクトリー 2F
参加費:¥1,050 (税込)で、1冊作成できます。
予約なしで自由にご参加いただけます。

※材料は十分用意はしていますが、数量には限りがありまので、早期終了の際は、ご了承ください。
※当日、2階はノートバイキングで使用のため、ご利用が制限される場合がございます。
※混雑時には、判断により整理券という方法を取らせていただく場合があるかもしれませんが、なにとぞご了承ください。

0

東京駅構内ecute「粋 ikisui」に「トラベラーズファクトリー」が期間限定で登場します!

(2011年11月2日)

 

 

日本の旅の出発点、東京駅。その駅構内にあるecute東京のイベントスペース、「粋 ikisui」に、トラベラーズファクトリー特設コーナーが登場します。

「トラベラーズノートと仲間たち」商品の他に、革小物やトートバッグなどの「トラベラーズファクトリー」オリジナル商品も販売いたします。
また、今回のイベントにあわせて、オリジナルマスキングテープの新柄も登場します。駅にちなんで、トレインチケットをイメージした柄にしました。つなげて貼っても、切り取って使っても素敵に使える柄ができました。

さらに、イベント会場限定のスタンプをその場で押せるコーナーも設置しています。スタンプラリー感覚で、お買い上げのノートやお使いいただいているトラベラーズノートに押しに来てください。(こちらの絵柄のスタンプの販売はありません。)

*マスキングテープ  トレインチケット柄は、11月7日よりトラベラーズファクトリーでも販売いたします。

期間:11/7(月)~11/20(日)
場所:ecute東京(東京駅構内)イベントスペース「粋 ikisui」
営業時間:月~土/9:00~22:00
     日・祝/9:00~21:00

ecute東京 ホームページ
「粋 ikisui」
出逢うたびに。
確かな技術と新しい感性によって生まれた旬のプロダクト。
職人やクリエイターが創り出すモノは、これからを感じさせる魅力あるモノ=ここは「ニッポンの夜明け」に出逢うイベントスペースです。

 

 

 

<<< 2011 Cctober       l      2011 December >>>